A Sydney, l’athlète Marion Jones remporte l’or olympique à trois reprises. Elle réussit également à se qualifier pour la finale de saut en longueur. Sept ans plus tard, cette athlète est suspendue pour dopage. Elle est disqualifiée pour toutes les compétitions auxquelles elle a participé depuis 2000. Bianca Kappler, la sauteuse allemande, est particulièrement contrariée. En terminant neuvième aux qualifications, elle manque d’un rang la finale à Sydney. Elle supporte mal qu’une athlète déloyale ait ruiné ses chances de médaille. Bianca Kappler fait une belle démonstration de loyauté : aux Championnats d’Europe en salle en 2005, son dernier saut est mesuré à 6,96 m. Cela signifierait la victoire pour elle, mais elle avertit aussitôt la direction de la compétition : « Je suis tout à fait incapable de sauter aussi loin ». Il n’est plus possible de procéder à une nouvelle mesure. Mais comme son saut était susceptible de valoir une médaille, Bianca Kappler remporte le bronze.